Liebe Bürgerinnen und Bürger,
Der städtische Bauhof hat in Zusammenarbeit mit dem Fachbereich V – Hochbau & Stadtplanung an mehreren Kindertagesstätten im Stadtgebiet Sonnensegel installiert. Diese wurden in den Einrichtungen in Sickenhofen, in der Danziger Straße sowie in der Amtsgasse angebracht. Mit der Installation der Sonnensegel wird sichergestellt, dass die Kinder in den kommenden sonnigen Monaten geschützt im Außenbereich spielen können. Damit wird ein weiterer Beitrag zu sicheren und kindgerechten Spielbedingungen in den städtischen Einrichtungen geleistet.
In diesem Jahr feiert das Land Hessen sein 80-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass ist auch das Rathaus entsprechend beflaggt. Seit der Gründung im Jahr 1946 hat sich Hessen von den Herausforderungen der Nachkriegszeit zu einem starken und vielfältigen Bundesland entwickelt. Mit der ersten demokratischen Landesverfassung Deutschlands setzte Hessen früh ein klares Zeichen für Freiheit, Rechtsstaatlichkeit und gesellschaftlichen Zusammenhalt. Das Jubiläum „80 Jahre Hessen“ bietet die Gelegenheit, auf diese Entwicklung zurückzublicken und die gemeinsamen Werte in den Mittelpunkt zu stellen, die unser Land bis heute prägen. Die Beflaggung am Rathaus soll dieses besondere Ereignis sichtbar machen und an die Bedeutung von Demokratie, Zusammenhalt und Verantwortung erinnern.
Am kommenden Wochenende, Samstag, 28. März, und Sonntag, 29. März 2026, verwandelt sich die Babenhäuser Innenstadt erneut in ein buntes, frühlingshaftes Markttreiben. Der traditionelle Ostermarkt bietet ein vielfältiges Programm für die ganze Familie und ist seit vielen Jahren fest im Veranstaltungskalender verankert. In der Stadthalle findet eine große Hobbykünstlerausstellung statt, bei der zahlreiche kreative Arbeiten und handgefertigte Produkte bestaunt und erworben werden können. Auf dem Stadthallenparkplatz präsentieren sich regionale und überregionale Unternehmen im Rahmen eines Gewerbemarkts. Entlang der Straßen der Innenstadt sorgen Markthändlerinnen und -händler mit einem breiten Angebot für ein lebendiges Frühlingsmarkt-Flair. Am Samstagabend sorgt das traditionelle Osterfeuer hinter der Stadtmühle für eine besondere Atmosphäre. Für das leibliche Wohl ist selbstverständlich bestens gesorgt. Am Sonntag öffnen zusätzlich die Geschäfte im Rahmen des verkaufsoffenen Sonntags ihre Türen und laden zum entspannten Einkaufsbummel ein.
Damit der Ostermarkt sicher und reibungslos stattfinden kann, kommt es im Zeitraum von Freitag, 27. März, 17:00 Uhr, bis Montag, 30. März 2026, 12:00 Uhr zu Sperrungen im Bereich der Innenstadt. Betroffen sind unter anderem die Bereiche rund um den Marktplatz, die Fahrstraße sowie Teile der Straße „An der Stadtmauer“. Bereits ab Freitagnachmittag werden die Veranstaltungsflächen vorbereitet und für den Verkehr gesperrt. Auch Parkmöglichkeiten im unmittelbaren Veranstaltungsbereich, insbesondere an der Stadthalle sowie im Bereich der Sparkasse, stehen in dieser Zeit nicht zur Verfügung.
Auch im Busverkehr kommt es zu Anpassungen: Die Linie BA2 sowie der DADiLiner können im genannten Zeitraum die Haltestellen Stadthalle, Ludwigstraße, Friedhof und Luisenstraße nicht bedienen. Die Umleitung erfolgt in beiden Richtungen über die Bouxwiller Straße, Seligenstädter Straße und Frankfurter Straße.
Wir bitten alle Besucherinnen und Besucher sowie Anwohnerinnen und Anwohner um Beachtung der geänderten Verkehrsführung und danken für Ihr Verständnis. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und ein schönes Ostermarkt-Wochenende!
Aufgrund von Instandhaltungsarbeiten der Deutschen Bahn am Bahnübergang auf der B26 in Babenhausen wird die Bundesstraße von Montag, 30. März 2026, ab 8:00 Uhr bis Dienstag, 31. März 2026, um 19:00 Uhr für den gesamten Verkehr gesperrt. Die ausgeschilderte Umleitung führt von Babenhausen in Richtung Dieburg über Langstadt, Kleestadt, Klein-Umstadt, Richen und die B45. In Gegenrichtung erfolgt die Umleitung über Altheim, Richen, Klein-Umstadt, Kleestadt und Langstadt zurück nach Babenhausen. Für die Umleitungsführung ist die Untere Verkehrsbehörde des Landkreises zuständig. Schülerinnen und Schüler sind von der Maßnahme nicht betroffen, da die Arbeiten in den Osterferien stattfinden. Auch im Busverkehr kommt es in diesem Zeitraum zu Einschränkungen. Betroffen sind die Linien BA1 und 671. Die Linie BA1 aus Richtung Schaafheim fährt nur bis zur Haltestelle Feldstraße in Sickenhofen. Dort wenden die Busse und fahren anschließend wieder zurück. Die Haltestellen Darmstädter Straße und Bahnhof in Babenhausen entfallen in dieser Zeit ersatzlos. Die Haltestelle Feldstraße wird in beiden Fahrtrichtungen ausschließlich auf der östlichen Straßenseite angefahren. In den betroffenen Bereichen werden entsprechende Halteverbote eingerichtet. Die Linie 671 aus Richtung Dieburg wird ab der Haltestelle Feldstraße in Sickenhofen über die B26, Harpertshausen und Langstadt umgeleitet. Von dort führt die Strecke über den Südring zurück nach Babenhausen, wo die Linie an der Haltestelle Darmstädter Straße wieder auf ihren regulären Linienweg einschwenkt. Wir bitten alle Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer sowie Fahrgäste um Beachtung der Sperrung und der geänderten Linienführungen und danken für Ihr Verständnis.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Team vom Rathaus Babenhausen